104 vdtsql.chm 105 MS Visual Database Tools 106 <-0s><1s> 107 Onbekende fout: <1xP8> \nvan interface IID <0g> 108 Onbekende fout: <0xP8> 109 MSDTDatabaseDesigner3 110 vdtsql.chm 111 Schema 112 <-0s><1s> 113 Onbekende fout in Database Designer: <1xP8> \nvan interface IID <0g> 114 Onbekende fout in Database Designer: <0xP8> 121 MSDTQueryDesigner3 122 vdtsql.chm 123 Query 124 Er is een <0s>-fout aangetroffen in de ontwerpfunctie voor query's: \n<1s> 125 Onbekende fout in de ontwerpfunctie voor query's: <1xP8> \nvan interface-IID <0g> 126 Onbekende fout in de ontwerpfunctie voor query's: <0xP8> 300 Wijzigingen in <0s> <1s> opslaan? 301 <0s> <1s> bestaat al. Vervangen? 302 <0s> opslaan als: 303 tabel 304 query 305 weergave 306 opgeslagen procedure 307 databasediagram 308 Tijdens het werken zijn er verschillen aangetroffen in diagram <0s>. Wilt u het bestaande diagram overschrijven? 309 Visual Basic 310 Microsoft Visual Database Tools 311 Eigenschappen 312 Onbekend gegevenstype 313 Ontwerpfunctie voor query's 314 Ontwerp weergeven 315 Ontwerpfunctie voor databases 316 Ontwerpfunctie voor tabellen 319 Tabellen 320 Weergaven 321 Functies 322 - Versleutelde <1p/weergave/functie/> <0s> wordt neergezet. \n 323 - Schemabinding wordt verwijderd uit <1p/weergave/functie/> <0s>. \n 324 De versie van SQL Server waarmee u een verbinding hebt, is hoger dan SQL Server 2000. De versie van Visual Studio of Access die u gebruikt, is ouder dan de versie van SQL Server waarmee u een verbinding hebt. U kunt daarom problemen ondervinden.\n\n 325 Controleer bij Microsoft of er een servicepack bestaat dat u in Visual Studio of Office kunt installeren voor ondersteuning van de versie van SQL Server waarmee u een verbinding hebt.\n\n 326 U kunt doorgaan, maar nieuwe objecttypen worden mogelijk niet geïnventariseerd en het is niet mogelijk om objecten of databasediagrammen op te slaan, die u maakt met de Visual Database Tools.\n\n 1300 Wijzigingen in celraster 1301 Tabel toevoegen 1302 Tabel verwijderen 1303 Tabellen verwijderen 1304 Join toevoegen 1305 Join verwijderen 1306 Joins verwijderen 1307 Tabel(len), join(s) verwijderen 1308 Uitvoerkolom toevoegen 1309 Uitvoerkolommen toevoegen 1310 Uitvoerkolom verwijderen 1311 Uitvoerkolommen verwijderen 1312 Invoegkolom toevoegen 1313 Invoegkolommen toevoegen 1314 Invoegkolom verwijderen 1315 Invoegkolommen verwijderen 1316 Bijwerkkolom toevoegen 1317 Bijwerkkolommen toevoegen 1318 Bijwerkkolom verwijderen 1319 Bijwerkkolommen verwijderen 1320 Rasterkolom(men) invoegen 1321 Rasterkolom(men) verwijderen 1322 Rasterkolom(men) verplaatsen 1323 Plaatsen in raster 1324 SQL controleren 1326 Querytype wijzigen 1327 Tabel verplaatsen 1328 Tabellen verplaatsen 1329 De grootte van de tabel wijzigen 1330 De grootte van tabellen wijzigen 1331 Tabel minimaliseren 1332 Tabellen minimaliseren 1333 Tabel herstellen 1334 Tabellen herstellen 1335 Sortering opheffen 1336 Oplopend sorteren 1337 Aflopend sorteren 1338 Wijzigen in inner join 1339 Wijzigen in left outer join 1340 Wijzigen in right outer join 1341 Wijzigen in volledige outer join 1342 Wijzigen in Union-query 1343 Typen in SQL-deelvenster 1344 SQL-deelvenster synchroniseren 1345 Unieke waarden wijzigen 1346 Alle kolommen uitvoeren wijzigen 1347 Doeltabel wijzigen 1348 Codeerweergave wijzigen 1349 Query-eigenschappen wijzigen 1350 Join-operator wijzigen 1351 Join-type wijzigen 1352 Join-eigenschappen wijzigen 1353 Voorvoegsel parameter wijzigen 1354 Achtervoegsel parameter wijzigen 1355 Escapeteken parameter wijzigen 1356 Parametereigenschappen wijzigen 1357 Typen in rastercel 1358 Groeperen 1359 Groeperen opheffen 1360 Filter verwijderen 1361 Querynaam wijzigen 1362 Rasterrij(en) invoegen 1363 Rasterrij(en) verwijderen 1364 Tabellen toevoegen 1365 Tabel(len), kolom(men) toevoegen 1366 Groep wijzigen op extensie 1367 Top wijzigen 1372 Query genereren 1373 Tabel toevoegen 1374 Tabellen toevoegen 1375 Alias van gegevensbron wijzigen 1376 Databasegebeurtenis wijzigen 1377 Parameterwaarde wijzigen 1378 Typen in eigenschappenpagina 1379 Opties Weergave maken wijzigen 1380 Eigenaar weergave wijzigen 1381 Schemabinding wijzigen 1382 Commentaar wijzigen 1383 Parameter Routine wijzigen 1384 Parameter verplaatsen 1385 Objectbeschrijving wijzigen 1386 NOCOUNT wijzigen 1387 Kolomeigenschap wijzigen 1388 Objecteigenschap wijzigen 1389 Metagegevens weergeven wijzigen 1400 Doeltabel kiezen voor Resultaten invoegen 1401 Tabel verwijderen 1402 Tabel bijwerken 1403 Querydefinities verschillen 1404 Fouten in de SQL-syntaxis 1405 Naar rij 1406 Queryparameters definiëren 1407 Queryresultaten retourneren 1408 Doeltabel kiezen voor Resultaten invoegen 1409 Tabel maken 1410 Querytype kiezen 1411 Naam kiezen 1450 Een DELETE-query is alleen van invloed op een afzonderlijke tabel.\n\nSelecteer de tabel waaruit u rijen wilt verwijderen. 1451 Een UPDATE-query is alleen van invloed op een afzonderlijke tabel.\n\nSelecteer de bij te werken tabel. 1452 De query Waarden invoegen is alleen van invloed op een afzonderlijke tabel.\n\nSelecteer de doeltabel. 1453 Met Resultaten invoegen wordt het queryresultaat in het door u opgegeven doel ingevoegd.\n\n\nKies een doel: 1500 Query 1502 Weergave 1504 Query: 1505 Weergave: 1506 Join-lijn 1508 Alle &rijen vanaf <0s> 1509 = 1510 <> 1511 < 1512 <= 1513 > 1514 >= 1515 Parameters 1519 A&lle rijen uit <0s> 1520 Algemeen 1523 Subquery 1524 Tabel 1525 Weergave 1526 Door de gebruiker gedefinieerde functie 1530 Parameterwaarden 1532 Naam 1533 Gegevenstype 1534 Standaard 1535 Waarde 1536 1537 Inlinefunctie 1539 Functie: 1540 Functieparameters 1541 Opgeslagen procedure 1543 Procedure: 1544 Kolommen 1546 38 1547 Opzoeken 1549 38 1550 Gegevens 1552 38 1553 Opgeslagen procedureparameters 1600 Kolom 1601 Alias 1602 Tabel 1603 Uitvoer 1604 Toevoegen 1605 Nieuwe waarde 1606 Sorteertype 1607 Sorteervolgorde 1608 Groeperen op 1609 Criteria 1610 Of... 1611 Oplopend 1612 Aflopend 1613 Niet-gesorteerd 1614 Groeperen op 1615 Som 1616 Som afzonderlijk 1617 Gem 1618 Gem afzonderlijk 1619 Min 1620 Min afzonderlijk 1621 Max 1622 Max afzonderlijk 1623 Aantal 1624 Aantal afzonderlijk 1625 StDev 1626 StDev afzonderlijk 1627 Var 1628 Var afzonderlijk 1629 Eerste 1630 Eerste afzonderlijk 1631 Laatste 1632 Laatste afzonderlijk 1633 Expressie 1634 Where 1635 StDevP 1636 VarP 1637 Count_Big 1638 Count_Big Distinct 1639 Checksum_Agg 1640 Checksum_Agg Distinct 1700 Er zijn gegevens gewijzigd nadat het deelvenster Resultaten voor het laatst is bijgewerkt. Wilt u de wijzigingen nu opslaan?\n\n 1701 Klik op Ja, als u de wijzigingen wilt opslaan en de database bijwerken.\nKlik op Nee, als u de wijzigingen wilt negeren en het deelvenster Resultaten wilt vernieuwen.\nKlik op Annuleren, als u wilt doorgaan met bewerken. 1702 ? 1703 Expr<0d> 1704 1705 1706 <0d> <0p/rij/rijen/> 1707 1708 Parameternaam 1709 Parameterwaarde 1710 van <0d> 1711 <0d> 1712 U staat op het punt om <0d> <0p/rij/rijen/> te verwijderen.\n\nKlik op Ja als u <0p/deze> <0p/rij/rijen/> definitief wilt verwijderen. U kunt deze wijziging niet ongedaan maken. 1713 Geretourneerde rijen: <0d> 1714 Er worden nog steeds queryresultaten van de server naar uw computer verzonden. Deze bewerking kan, vanwege de grootte van de resultaatset, enige tijd in beslag nemen. 1715 Voordat de rij kan worden bijgewerkt, moet de volledige resultaatset worden geretourneerd. Deze bewerking wordt uitgevoerd en kan enige tijd in beslag nemen vanwege de grootte van de resultaatset. 1716 1717 Onlangs hebt u gegevens opgehaald uit de database met behulp van de query of weergave met de naam <0s>. 1718 De geretourneerde rijen worden in het deelvenster Resultaten weergegeven en de databaseserver blijft de resultaatset bewaren in het lokale geheugen, 1719 waardoor er waardevolle bronnen op de server in beslag worden genomen. Aangezien u het deelvenster Resultaten niet recentelijk hebt gebruikt, wordt dit automatisch 1720 na een minuut gewist. Hierdoor wordt het deelvenster Resultaten leeggemaakt, worden niet opgeslagen wijzigingen genegeerd en komen er bronnen op de databaseserver beschikbaar. 1721 Als u daarna de resultaatset wilt herstellen, kunt u de query of de weergave opnieuw uitvoeren. \n\nWilt u blijven werken in het deelvenster Resultaten en hierdoor bronnen op de databaseserver in beslag nemen? 1722 U staat op het punt om <0d> <0p/rij/rijen/> te plakken. \n\nWeet u zeker dat u <0p/deze/deze> <0p/rij/rijen/> wilt plakken? U kunt deze wijziging niet ongedaan maken. 1723 <0d> <0p/rij/rijen/> geplakt. 1724 1725 Verwijde&ren 1800 Klik met de rechtermuisknop om tabellen toe te voegen of om tabellen en kolommen hierheen te slepen en neer te zetten. 1801 <0i>: <3s><1p// AS /><4s><2p// - /><5s> 1802 TABLE 1803 VIEW 1804 SUBQUERY 1805 ALLE KOLOMMEN UITVOEREN IN: <0s> 1806 Deze kolom kan niet worden gebruikt voor dit querytype. 1807 KOLOM: <2s><0p// - /><3s><1p// - /><4s> 1808 Klik hier om de kolom toe te voegen aan de queryuitvoer. 1809 Klik hier om de bij te werken kolom te selecteren. 1810 Klik hier om de kolom toe te voegen. 1811 OUTPUT: <0s> 1812 UPDATE: <0s> 1813 APPEND: <0s> 1814 {<0s><1p// AS /><2s> - <3d>} 1815 {<0s> WITH VALUE (<1s>)} 1816 {<0s><1p// AS /><2s>} 1817 SORT: <0s> 1818 {<0s> - <1p/Oplopend/Aflopend/> <2d>} 1819 CRITERIA: <0s> 1820 {<0s>} 1821 GROUP BY: <0s> 1822 {<0s>} 1823 {<0s><1p// AS /><2s>} 1824 <0i>: <1s> 1825 INNER JOIN 1826 OUTER JOIN 1827 FULL OUTER JOIN 1828 FUNCTION 1900 Toevoegen a&an Insert 1901 Toevoegen a&an Update 1902 Toevoegen a&an Output 1903 Toevoegen a&an Crosstab 1904 Alle rijen &selecteren van <0s> 1905 Alle rijen s&electeren van <0s> 1906 Alle rijen &selecteren van linkertabellen 1907 Alle rijen s&electeren van rechtertabellen 1908 Querydeelvenster Diagram 1909 * (Alle kolommen) 2001 <0s> (<1s>) 2200 Oplopend 2201 Aflopend 2202 Kolomnaam 2203 Volgorde 2204 Weergave-indexen beheren 2240 ORDER BY-component 2241 weinig 2242 veel 2243 Querytips 2244 Optimizertips 2245 Compute-component 2246 Componentextensie GROUP BY 2247 Server koppelen 2248 Parameters 2249 OpenRowset, OpenQuery, ContainsTable, FreeTextTable 2250 Component TOP 2251 Letterlijke Unicode-waarden 2252 Join-optimizertips 2253 Tabelvariabelen 2254 COLLATE-component 2255 Door de gebruiker gedefinieerde functie 2256 Unicode 2257 Globale variabelen 2258 Niet ondersteunde functies in de component FROM in deze serverversie. 2259 afgeleide kolomlijst 2301 Kolomnaam 2305 Objectnaam 2308 Expressie 2310 Gegevenstype 2315 Beschrijving 2320 Notatie 2321 Standaard getalnotatie 2322 Valuta 2323 Euro 2324 Vast 2325 Standaard 2326 Percentage 2327 Wetenschappelijk 2328 Standaard datumnotatie 2329 Lange datumnotatie 2330 Middellange datumnotatie 2331 Korte datumnotatie 2332 Lange tijdnotatie 2333 Middellange tijdnotatie 2334 Korte tijdnotatie 2335 Waar/onwaar 2336 Ja/nee 2337 Aan/uit 2338 Waar 2339 Ja 2340 Aan 2341 40 2350 Invoermasker 2351 Bijschrift 2360 Aantal decimalen 2361 [Automatisch] 2370 Hyperlink 2371 Ja 2372 Nee 2380 IME-modus 2381 Geen besturing 2382 Aan 2383 Uit 2384 Uitschakelen 2385 Hiragana 2386 Katakana volle breedte 2387 Katakana halve breedte 2388 Alfanumeriek volle breedte 2389 Alfanumeriek halve breedte 2390 Hangul volledig 2391 Hangul 2400 IME-zinmodus 2401 Woordgroep voorspellen 2402 Meervoud 2403 Conversatie 2404 Geen 2410 Furigana 2415 Postadres 2420 Weergave besturingselement 2421 Selectievakje 2422 Tekstvak 2423 Keuzelijst met invoervak 2424 Keuzelijst 2430 Type rijbron 2431 Tabellen/weergaven/functies 2432 Lijst met waarden 2433 Lijst met velden 2440 Rijbron 2441 Afhankelijke kolom 2442 Aantal kolommen 2445 Kolomkoppen 2446 Nee 2447 Ja 2455 Kolombreedten 2456 Aantal rijen 2460 Lijstbreedte 2461 [Automatisch] 2465 Alleen lijst 2466 Nee 2467 Ja 2601 Objectnaam 2605 Filter 2610 Sorteren op 2620 Naam subgegevensblad 2621 [Automatisch] 2622 (Geen) 2630 Subvelden koppelen 2631 Hoofdvelden koppelen 2640 Hoogte subgegevensblad 2650 Uitgevouwen subgegevensblad 2651 Nee 2652 Ja 2660 Beschrijving 2661 Standaardweergave 2662 Gegevensblad 2663 PivotTable 2664 PivotChart 2801 Tabel: 2802 Weergave: 2803 Functie: 2804 Functie: 5300 binary 5301 varbinary 5302 char 5303 varchar 5304 datetime 5305 smalldatetime 5306 decimal 5307 numeric 5308 float 5309 real 5310 int 5311 smallint 5312 tinyint 5313 money 5314 smallmoney 5315 bit 5316 timestamp 5317 text 5318 image 5319 Lengte 5320 Standaardwaarde 5321 Identity 5322 Identity-seed 5323 Identity-toename 5324 Tabel <0s> is opgeslagen \n 5325 Tabel <0s> \n 5326 Er zijn fouten opgetreden tijdens het opslaan. Sommige databaseobjecten zijn niet opgeslagen. 5329 - Kan tabel niet maken. \n<0s> \n \n 5330 - Kan tabelnaam niet wijzigen. \n<0s> \n \n 5331 - Kan tabel niet verwijderen. \n<0s> \n \n 5332 - Kan relatie <0s> niet verwijderen. \n<1s> \n \n 5333 - Kan relatie <0s> niet maken. \n<1s> \n \n 5334 - Kan index <0s> niet verwijderen. \n<1s> \n \n 5335 - Kan index <0s> niet maken. \n<1s> \n \n 5338 - Fout bij aanpassen van kolomeigenschappen voor <0s>. \n<1s> \n \n 5339 - Kan kolomnaam niet wijzigen van <0s> in <1s>. \n<2s> \n \n 5340 - Kan beperking <0s> niet verwijderen. \n<1s> \n \n 5341 - Kan beperking <0s> niet toevoegen. \n<1s> \n \n 5343 OK 5345 Tabellen 5349 Relaties 5350 "Controlebeperkingen" 5351 Indexen/sleutels 5353 Index 5354 Unique 5355 Primaire sleutel 5356 Kolomnaam 5357 Meldingen na opslaan 5358 40 5359 75 5360 45 5361 75 5362 95 5366 - Identity-eigenschap van kolom <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd en wordt aangepast. \n 5367 - Identity-eigenschap van kolom <0s> is gewijzigd en wordt aangepast. \n 5368 - Standaardwaarde van kolom <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd en wordt aangepast. \n 5369 - Standaardwaarde van kolom <0s> is gewijzigd en wordt aangepast. \n 5372 - CHECK-beperking <0s> is toegevoegd en wordt aangepast. \n 5373 - Naam van de CHECK-beperking <0s> is gewijzigd in <1s>, maar <0s> komt niet langer voor in de database. \n CHECK-beperking <1s> wordt opnieuw gemaakt. \n 5374 - CHECK-beperking <0s> ontbreekt en wordt opnieuw gemaakt. \n 5375 Tabel <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd: \n 5376 Tabel <0s> is gewijzigd: \n 5377 Relatie maken 5378 - Kan tabel niet wijzigen. \n<0s> \n \n 5379 Kolomnaam 5380 Gegevenstype 5381 110 5382 90 5383 - Kan trigger <0s> niet behouden. \n<1s> \n \n 5384 - Kan beveiligingsinstellingen voor gebruiker <0s> niet behouden. \n<1s> \n \n 5385 - Waarschuwing: kan trigger <0s> niet lezen. \n Er ontbreekt triggertekst of deze is versleuteld. De trigger wordt niet behouden. \n 5387 - Geen machtigingen voor CREATE TABLE \n 5388 - Niet de tabeleigenaar \n 5389 - CHECK-beperking <0s> is toegevoegd en wordt verwijderd. \n 5390 - Insert-trigger <0s> is toegevoegd en wordt behouden. \n 5391 - Insert-trigger <0s> is verwijderd en wordt niet behouden. \n 5392 - Update-trigger <0s> is toegevoegd en wordt behouden. \n 5393 - Update-trigger <0s> is verwijderd en wordt niet behouden. \n 5394 - Delete-trigger <0s> is toegevoegd en wordt behouden. \n 5395 - Delete-trigger <0s> is verwijderd en wordt niet behouden. \n 5396 sysname 5401 uniqueidentifier 5402 nchar 5403 nvarchar 5404 ntext 5405 Is RowGuid 5406 65 5407 - De tabel is verplaatst naar een andere bestandsgroep \nen wordt opnieuw gemaakt in bestandsgroep <0s>. \n 5408 - Tabeltekst/afbeeldingsgegevens zijn verplaatst naar een \nandere bestandsgroep en worden opnieuw gemaakt in bestandsgroep <0s>. \n 5409 - Index <0s> is verplaatst naar een \nandere bestandsgroep en wordt opnieuw gemaakt in bestandsgroep <1s>. \n 5410 Niet voor replicatie 5411 95 5412 Fout bij maken van volledige-tekstindex <0s>. \n 5413 Fout bij activeren van volledige-tekstindex <0s>. \n 5414 Fout bij activeren van volledige-tekstkolom<0s>. \n 5415 Waarschuwing: volledige-tekstindex <0s> is opnieuw gemaakt. Mogelijk moet u de volledige tekstcatalogus opnieuw samenstellen. \n 5416 Sommige databaseobjecten vragen mogelijk om extra aandacht. 5418 Tijdens het opslaan van databaseobjecten zijn fouten opgetreden. Sommige databaseobjecten zijn niet opgeslagen en andere objecten vragen mogelijk om extra aandacht. 5419 - De formule voor kolom <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd en wordt aangepast. \n 5420 - De formule voor kolom <0s> is gewijzigd en wordt aangepast. \n 5421 Formule 5422 75 5423 - Fout bij het valideren van de formule voor kolom <0s>. \n 5424 Nee 5425 Ja 5426 Ja (niet voor replicatie) 5427 Nee 5428 Ja 5429 - Waarschuwing: bij het converteren van kolom <0s> uit <1s> kunnen er gegevens verloren gaan. \n 5430 bigint 5431 sql_variant 5432 - Fout: de gegevens in de kolommen die worden gebruikt door de index <0s> overschrijden de maximale indexgrootte van <1d> bytes. \n 5433 Sorteringseigenschappen 5434 75 5435 5436 De ingevoerde sorteringseigenschappen zijn onvolledig of ongeldig. 5437 Geef een sorteringseigenschap op: 5438 Volgorde 5439 Oplopend 5440 Aflopend 5441 Opzoeken 5442 Gegevens 5443 - Waarschuwing: de volgende schema-afhankelijke objecten worden aangepast: \n<0s> 5444 - <1p/Weergave/Functie/> <0s>: schemabinding wordt verwijderd. \n 5445 - <1p/Weergave/Functie/> <0s>: indexen en schemabinding worden verwijderd. \n 5446 - <1p/Weergave/Functie/> <0s>: versleuteld en wordt neergezet. \n 5447 - Fout bij het valideren van de check-beperking <0s>. \n 5448 - Fout bij het valideren van de standaardwaarde voor kolom <0s>. \n 5449 - Waarschuwing: kolommen hebben verschillende ANSI_PADDING-instellingen en worden opnieuw gemaakt met ANSI_PADDING op 'aan'. \n 5450 - Waarschuwing: kolommen hebben verschillende ANSI_PADDING-instellingen. Nieuwe kolommen worden gemaakt met ANSI_PADDING op 'aan' . \n 5451 - Waarschuwing: bij bestaande kolommen staat ANSI_PADDING op 'uit'. Nieuwe kolommen worden gemaakt met ANSI_PADDING op 'aan'. \n 5452 - Waarschuwing: bij een of meer bestaande kolommen staat ANSI_PADDING op 'uit'. Deze kolommen worden opnieuw gemaakt met ANSI_PADDING op 'aan'. \n 5453 - Waarschuwing: bij het maken van de tabel stonden ANSI_NULLS op 'uit' en de tabel wordt opnieuw gemaakt met ANSI_NULLS op 'aan'. \n 5454 - Kolom <0s>: Waarschuwing: door de sortering te wijzigen, over meerdere codetabellen kunnen er gegevens verloren gaan. \n 5455 xml 5460 Tabellen lezen 5461 Weergaven lezen 5462 Standaardwaarden lezen 5463 Regels lezen 5464 Rollen lezen 5465 Gebruikers lezen 5466 Opgeslagen procedures lezen 5467 Functies lezen 5468 Script genereren voor tabellen... 5469 Script genereren voor weergaven... 5470 Script genereren voor standaardwaarden... 5471 Script genereren voor regels... 5472 Script genereren voor rollen... 5473 Script genereren voor gebruikers... 5474 Script genereren voor opgeslagen procedures... 5475 Script genereren voor functies... 5476 Script genereren voor door gebruiker gedefinieerde gegevenstypen... 7100 Tabel: 7101 Weergave: 7102 Procedure: 7103 Functie: 7104 Functie: 7550 40 7551 40 7552 40 7553 40 9300 Veldnaam 9301 Versmald type 9302 Gegevenstype 9303 Veldlengte 9304 Precisie 9305 Schaal 9306 Null-waarde toegestaan 9307 Null-waarden toestaan 9308 Automatische toename 9309 <0s> (niet in het diagram) 9310 De volgende tabellen worden opgeslagen in uw database. Wilt u doorgaan? 9312 Tijdens het werken zijn er wijzigingen in de database uitgevoerd. Wilt u deze wijzigingen negeren en de database met uw wijzigingen bijwerken? 9314 &Ja 9315 &Nee 9316 NIET NULL 9317 NULL 9318 OK 9319 - Tabel <0s> is verwijderd en wordt opnieuw gemaakt zonder gegevens. \n 9320 - Tabel <0s> bestaat al en wordt aangepast. \n 9321 - Kolom <0s> is verwijderd en wordt opnieuw gemaakt zonder gegevens. \n 9322 - Kolom <0s> bevindt zich op de verkeerde ordinale positie en wordt verwijderd. \n 9323 - Eigenschap voor gegevenstype van kolom <0s> is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9324 - De eigenschap Null-waarden toestaan van kolom <0s> is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9325 - Kolom <0s> is toegevoegd en wordt verwijderd. \n 9326 - Index <0s> is toegevoegd en wordt verwijderd. \n 9327 - Index <0s> is verwijderd en wordt opnieuw gemaakt. \n 9328 - Relatie <0s> is toegevoegd en wordt verwijderd. \n 9329 - Relatie <0s> is verwijderd en wordt opnieuw gemaakt. \n 9330 Tabel <0s> is gewijzigd: \n 9331 Koppeling naar <0s> 9332 Koppeling (<1s>) naar <0s> 9333 De volgende eigenschappen van kolom <1s> in de gerelateerde tabel <0s> worden aangepast: \n<2p/ - Gegevenstype \n//><3p/ - Lengte \n//><4p/ - Precisie \n//><5p/ - Schaal \n//><6p/ - Sortering \n//> 9334 Een of meer eigenschappen van elk van de volgende kolommen (gegevenstype, lengte, precisie, schaal, <0p/Sortering//>) wordt gewijzigd, zodat bestaande relaties kunnen worden behouden. Wilt u doorgaan met het uitvoeren van deze aanpassingen? 9336 /* <0tdt> */ \n 9337 Wijzigingen aangetroffen in database 9338 Voordat de volgende tabellen kunnen worden geladen, wordt uw diagram in overeenstemming met de database bijgewerkt met de volgende wijzigingen : \n<0s> 9340 - De eigenschappen voor het gegevenstype worden in overeenstemming met de database gewijzigd voor de volgende kolommen: \n 9341 <1s> in tabel <0s> \n<2p/ - Gegevenstype \n//><3p/ - Lengte \n//><4p/ - Precisie \n//><5p/ - Schaal \n//><6p/ - Sortering \n//> 9342 - Relatie <0s> wordt verwijderd. \n 9343 - Kolom <1s> in tabel <0s> maakt deel uit van een relatie en wordt bijgewerkt. \n 9344 - Kolom <1s> in tabel <0s> maakt deel uit van een relatie en wordt opnieuw gemaakt. \n 9345 - Relatie <1s> wordt gemarkeerd voor verwijdering omdat tabel <0s> is gemarkeerd voor verwijdering. \n 9346 - Relatie <0s> wordt opnieuw gemaakt. \n 9348 Opslaan 9350 Wijzigingen aangetroffen in database 9351 Wijziging van het gegevenstype vereist 9353 De volgende eigenschappen van kolom <1s> in de gerelateerde tabel <0s> (niet in het diagram) worden aangepast: \n<2p/ - Gegevenstype \n//><3p/ - Lengte \n//><4p/ - Precisie \n//><5p/ - Schaal \n//><6p/ - Sortering \n//> 9354 (worden verwijderd) 9355 - Relatie <0s> is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9356 Change-script opslaan 9357 Wilt u dit change-script opslaan in een tekstbestand? 9359 Tijdens het werken zijn er wijzigingen in de database uitgevoerd. Het script bevat wijzigingen waarmee de database wordt bijgewerkt. Deze wijzigingen hebben voorrang boven de wijzigingen die in de database zijn aangebracht. Wilt u doorgaan? 9361 txt 9362 - De tabelnaam <0s> is gewijzigd in <1s> maar <0s> komt niet langer voor in de database. Tabel <1s> wordt gemaakt zonder gegevens. \n 9363 - De kolomnaam <0s> is gewijzigd in <1s> maar <0s> komt niet langer voor in de database. Kolom <1s> wordt gemaakt zonder gegevens. \n 9364 - De kolom <1s> (voorheen <0s>) bevindt zich op de verkeerde ordinale positie en wordt verwijderd. \n 9365 - De eigenschap gegevenstype van kolom <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9366 - De eigenschap Null-waarden toestaan van kolom <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9367 - De indexnaam <0s> is gewijzigd in <1s> maar <0s> komt niet langer voor in de database. De index <1s> wordt opnieuw gemaakt. \n 9368 - De relatienaam <0s> is gewijzigd in <1s> maar <0s> komt niet langer voor in de database. De relatie <1s> wordt opnieuw gemaakt. \n 9369 - De relatie <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9370 Tabel <1s> (voorheen <0s>) is gewijzigd: \n 9371 110 9372 130 9373 60 9374 40 9375 50 9376 35 9377 80 9378 60 9379 100 9380 Relatie <0s> tussen <1s> en <2s> 9381 sql 9382 Het script met veranderingen is te groot om te kunnen worden weergegeven. Klik op Ja om het in een tekstbestand op te slaan. \nU kunt het daarna in een teksteditor openen. 9383 - Kolom <0s> is toegevoegd en wordt aangepast. \n 9384 - Index <0s> is toegevoegd en wordt aangepast. \n 9385 - Relatie <0s> is toegevoegd en wordt aangepast. \n 9386 - Trigger <0s> is toegevoegd en wordt aangepast. \n 9387 - Trigger <0s> is toegevoegd maar wordt niet gewijzigd. \n 9388 - Trigger <0s> is verwijderd en wordt niet behouden. \n 9389 - De triggernaam <0s> is gewijzigd in <1s> maar <0s> komt niet langer voor in de database. Trigger <1s> wordt niet behouden. \n 9390 - Null-beperking voor naam van kolom <0s> is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9391 - Null-beperking voor naam van kolom <0s> (voorheen <1s>) is gewijzigd en wordt aangepast. \n 9392 Tabel uit diagram verw&ijderen 9393 Tabel uit database ver&wijderen 9394 Relatie ver&wijderen uit database 9395 Tabelwaarschuwing 9396 De volgende wijzigingen kunnen zich voordoen in uw database wanneer u wijzigingen opslaat: 9397 - Tabel <0s> wordt gebruikt door een tabel van een andere gebruiker. Wanneer u deze tabel bewerkt, wordt de relatie <1s> wellicht verwijderd. \n 9398 \n Gebruiker: <0s> \n Server: <1s> \n Database: <2s> \n Toepassing: <3s> \n*/ \n \n 9399 Validatiewaarschuwingen 9400 Er zijn waarschuwingen opgetreden tijdens het validatieproces voorafgaand aan het opslaan. Deze kunnen leiden tot een fout tijdens het opslaan. Wilt u desondanks opslaan? 9402 Tabel <0s> \n 9403 Kolommen 9404 Tabelnaam 9405 110 9406 Table 9407 SQL-bestanden (*.sql)*.sqlAlle bestanden (*.*)*.* 9408 Tekstbestanden (*.txt)*.txtAlle bestanden (*.*)*.* 9409 - Index <0s> is gewijzigd en wordt opnieuw gemaakt. \n 9410 &Waarschuwen in verband met detectie van verschillen 9411 &Waarschuwen in verband met betreffende tabellen 9416 40 9417 40 9436 Uw tabel wordt bijgewerkt met de volgende wijzigingen uit de database: \n 9501 Filter 9510 Sorteren op 9520 Naam subgegevensblad 9521 [Automatisch] 9522 (Geen) 9530 Subvelden koppelen 9531 Hoofdvelden koppelen 9540 Hoogte subgegevensblad 9550 Uitgevouwen subgegevensblad 9551 Nee 9552 Ja 9560 Beschrijving 9561 Standaardweergave 9562 Gegevensblad 9563 PivotTable 9564 PivotChart 9570 Beschrijving 9571 250 9580 Notatie 9581 Standaard getalnotatie 9582 Valuta 9583 Euro 9584 Vast 9585 Standaard 9586 Percentage 9587 Wetenschappelijk 9588 Standaard datumnotatie 9589 Lange datumnotatie 9590 Middellange datumnotatie 9591 Korte datumnotatie 9592 Lange tijdnotatie 9593 Middellange tijdnotatie 9594 Korte tijdnotatie 9595 Waar/onwaar 9596 Ja/nee 9597 Aan/uit 9598 Waar 9599 Ja 9600 Aan 9605 Invoermasker 9606 Bijschrift 9610 Aantal decimalen 9611 [Automatisch] 9630 Geïndexeerd 9631 Nee 9632 Ja (geen duplicaten) 9633 Ja (duplicaten OK) 9635 Hyperlink 9636 Ja 9637 Nee 9640 IME-modus 9641 Geen besturing 9642 Aan 9643 Uit 9644 Uitschakelen 9645 Hiragana 9646 Katakana volle breedte 9647 Katakana halve breedte 9648 Alfanumeriek volle breedte 9649 Alfanumeriek halve breedte 9650 Hangul volledig 9651 Hangul 9655 IME-zinmodus 9656 Woordgroep voorspellen 9657 Meervoud 9658 Conversatie 9659 Geen 9665 Furigana 9670 Postadres 9740 Weergave besturingselement 9741 Selectievakje 9742 Tekstvak 9743 Keuzelijst met invoervak 9744 Keuzelijst 9750 Type rijbron 9751 Tabellen/weergaven/functies 9752 Lijst met waarden 9753 Lijst met velden 9760 Rijbron 9770 Afhankelijke kolom 9780 Aantal kolommen 9790 Kolomkoppen 9791 Nee 9792 Ja 9800 Kolombreedten 9810 Aantal rijen 9820 Lijstbreedte 9821 [Automatisch] 9830 Alleen lijst 9831 Nee 9832 Ja 9840 Validatietekst 9850 Validatietekst 9860 Validatietekst 11300 * 11301 6 11302 12 16417 Het object is opgeslagen met fouten: \n \nRegel <0d>, Kolom <1d> \n<2s> 16741 De SQL-syntaxis is vergeleken met de gegevensbron. 16742 Ontbrekende of onvolledige component SELECT. 16788 <0s> beïnvloed door laatste query 16793 Query is uitgevoerd. 16796 Het deelvenster Resultaten is gewist om bronnen op de server te besparen.\nVoer de query opnieuw uit om de ingestelde resultaten te herstellen. 16834 <0s>\n\nWilt u dit bericht onderdrukken voor de rest van deze plakopdracht? 16887 Voer een geheel getal tussen 0 en 100 in. 16892 Weergave <0s> bevat indexen. Als u de schemabinding hieruit verwijdert, worden de indexen verwijderd. \n \nWilt u de schemabinding verwijderen? 16896 Als u de weergave versleuteld opslaat, kunt u de weergavedefinitie niet langer wijzigen. \n \nWilt u de weergave versleuteld opslaan? 16900 De tabel die in het geheugen wordt geladen, bevat een door de gebruiker gedefinieerd gegevenstype (<0s>) dat niet wordt herkend. \nSluit alle geopende vensters voor databasediagrammen en tabelontwerpen. Het nieuwe gegevenstype wordt herkend wanneer u het diagram of de tabelontwerp opnieuw opent. 16901 Ongeldig gegevenstype. 16902 Aan beide kanten van een relatie moet zich hetzelfde aantal kolommen bevinden. 16903 De volgende eigenschappen voor het gegevenstype van kolom <0s> komen niet overeen met die van <1s>. \n<2p/ - Gegevenstype \n//><3p/ - Lengte \n//><4p/ - Precisie \n//><5p/ - Schaal \n//><6p/ - Sortering \n//> \nSelecteer een kolom met dezelfde eigenschappen voor het gegevenstype als de verwante kolom. 16904 De eigenschap kan niet worden aangepast. 16905 Er kan geen primaire sleutel of index worden gemaakt in kolom <0s>. 16906 Een primaire sleutel of index kan uit niet meer dan <0d> kolommen bestaan. 16907 Er moet een lengte zijn ingesteld tussen <0d> en <1d>. 16908 Er moet een precisie zijn ingesteld tussen <0d> en <1d>. 16909 Er moet een schaal zijn ingesteld tussen <0d> en <1d>. 16910 Tabel <0s> komt niet langer voor in de database. 16911 Er kan geen relatie worden gemaakt voor een primaire sleutel die meer dan <0d> kolommen bevat. 16912 Het aantal geselecteerde kolommen overschrijdt het aantal kolommen in de doeltabel. 16913 Om een relatie te maken, is een paar overeenkomstige kolommen nodig. \n \nSelecteer een kolom die verwijst naar kolom <0s> in tabel <1s>. 16918 Tabel <0s> wordt gemarkeerd voor verwijdering en is niet toegevoegd aan het diagram. 16919 Tabel <0s> bevindt zich al in het diagram. 16920 Een of meer geselecteerde tabellen bevinden zich al in het diagram. 16921 Er zijn geen wijzigingen om te worden opgeslagen. 16922 Fout bij valideren van de formule voor kolom <0s>. \n \nWilt u de formule bewerken? 16924 Primaire sleutel of index kan niet worden gemaakt in kolom <0s> omdat het gegevenstype <1s> is. 16926 De primaire sleutel of index kan niet worden gemaakt in een kolom zonder naam. 16927 Fout bij het valideren van de standaardwaarde voor kolom<0s>. \n \nWilt u de standaardwaarde bewerken? 16928 Fout bij het valideren van beperking <0s>. \n \nWilt u de beperking bewerken? 16929 Tabel <0s> kan niet worden geladen. \n \n<1s> 17928 De eigenschap Null-waarden toestaan kan niet worden ingesteld in een kolom die deel uitmaakt van de primaire sleutel. 17929 De primaire sleutel kan niet worden gemaakt in kolom <0s> omdat deze null-waarden toestaat. \n \nDeselecteer het selectievakje Null-waarden toestaan voor elke kolom in de primaire sleutel. 17930 De totale grootte van een index of primaire sleutel mag niet meer dan <0d> bytes bedragen. 17931 De kolommen in tabel <0s> komen niet overeen met een bestaande primaire sleutel of een UNIQUE-beperking. 17932 De bestaande relatie moet beschikken over ten minste een paar verwante kolommen. \n \nWilt u deze relatie verwijderen? 17933 Voer een geheel getal tussen 0 en 100 in. 17934 Een tabel zonder kolommen kan niet worden opgeslagen. 17935 Er is een kolomnaam vereist. 17937 De eigenschap Null-waarden toestaan kan niet worden ingesteld in kolom <0s> omdat dit een identiteitkolom is. 17938 De identity-eigenschap kan niet worden ingesteld in kolom <0s> omdat deze geen null-waarden toestaat. \n \nDeselecteer het selectievakje Null-waarden toestaan. 17939 De eigenschap Standaardwaarde kan niet worden ingesteld in kolom <0s> omdat dit een identiteitkolom is. 17940 De identity-eigenschap kan niet worden ingesteld in kolom <0s> omdat deze een standaardwaarde bevat. 17941 Er moet een primaire sleutel of UNIQUE-beperking worden gedefinieerd voor tabel <0s> voordat deze deel kan uitmaken van een relatie. 17944 Kolom <0s> is een berekende kolom en kan daarom niet deel uitmaken van indexen of relaties. 17945 Selecteer de primaire-sleuteltabel en de externe-sleuteltabel voordat u een willekeurig veld voor de relatie selecteert. 17946 De nieuwe relatie moet ten minste een paar verwante kolommen bevatten. \n \nWilt u deze relatie verwijderen? 17948 Kolom <0s> is een berekende kolom en kan geen bijdrage leveren aan externe sleutels. 17949 De sorteringseigenschappen van kolom <0s> en <1s> komen niet overeen. \n \nSelecteer een kolom met dezelfde sortering als de verwante kolom. 17950 Ongeldige sortering. 17951 De eigenschap Standaardwaarde kan niet worden ingesteld voor kolom <0s> omdat dit een berekende kolom is. 17952 De tabel moet ten minste één kolom bevatten die niet is berekend. 17953 Tijdens het sorteren is de volgende fout opgetreden: \n \n<0s> 20754 * kan niet worden gebruikt in een geïndexeerde weergave. 20766 Waarschuwing: het is waarschijnlijk dat uw weergavedefinitie <0s> leidt tot een weergave die niet kan worden geïndexeerd. \nAls u de weergave toch opslaat, zal SQL Server alleen indexen maken als wordt vastgesteld dat \nde nieuwe weergave indexen kan bevatten. 20867 Waarschuwing: schema-afhankelijke objecten worden aangepast: \n<0s> 20886 Deze cel bevat de tekenreeks . Als u in de cel gaat staan en op Ctrl+0 drukt, vervangt u deze door een NULL-waarde.\n\nWilt u deze invoer nu vervangen? 20887 <0s> 20888 <0s> 20963 Component WITH TIES vereist een component ORDER BY. \nVerwijder de component WITH TIES of voeg een component ORDER BY toe. 20964 Kolom <0s> kan niet worden bijgewerkt. 20965 <0s> 20966 <0s> 20974 Waarschuwing: als gevolg van uw wijzigingen in <0s> kan de weergave waarschijnlijk niet worden geïndexeerd. \nKlik op Annuleren als u deze aanpassingen wilt annuleren en de bestaande weergave en de bijbehorende indexen wilt behouden. \nKlik op OK om de bestaande indexen te annuleren en de weergave te wijzigen. De SQL-server herstelt \nde indexen alleen als wordt vastgesteld dat de gewijzigde weergave indexen kan bevatten. 20982 De index moet ten minste één kolom bevatten. \n \nWilt u deze index verwijderen? 20986 De tabelwaardefunctie <0s> die wordt gebruikt als een \ndoel voor deze instructie is geen inlinefunctie. 20987 De aliasnaam is te lang. 20994 De primaire sleutel of unieke beperking kan niet worden gewijzigd totdat de bestaande relaties zijn verwijderd. \n \nWilt u de relaties verwijderen? 20995 De primaire sleutel of unieke beperking kan niet worden gewijzigd wanneer relaties voor de bestaande primaire sleutel of unieke beperking worden afgedwongen. \n \nWilt u het afdwingen van de relaties opheffen? 20998 Weet u zeker dat u tabel <0s> definitief uit uw database wilt verwijderen? 20999 Weet u zeker dat u de geselecteerde tabellen definitief uit uw database wilt verwijderen? 21000 Weet u zeker dat u de geselecteerde relatie uit uw database wilt verwijderen? 21001 Weet u zeker dat u de geselecteerde relaties uit uw database wilt verwijderen? 21003 Wilt u wijzigingen in tabel <0s> opslaan? 21004 Wilt u wijzigingen in diagram <0s> opslaan? 21005 Wilt u wijzigingen in tabel <0s> opslaan? 21006 Als u de geselecteerde kolommen verwijdert, worden ook relaties met de volgende tabellen verwijderd: <0s> \n \nWilt u de geselecteerde kolommen en de relaties verwijderen? 21007 Wanneer u een formule toevoegt aan de geselecteerde kolom, worden alle indexen en relaties waarvan deze deel uitmaken, verwijderd. \n \nWilt u de formule toevoegen en de indexen en de relaties verwijderen? 21008 Wanneer u een formule toevoegt aan de geselecteerde kolom, worden alle relaties waarvan deze deel uitmaken als een externe sleutel, verwijderd. \n \nWilt u de formule toevoegen en de relaties verwijderen? 21009 Wanneer u de formule uit de kolom verwijdert, blijft er een gegevenstype over dat niet is toegestaan in indexen en relaties. \n \nWilt u de formule verwijderen en alle indexen en relaties waarvan deze deel uitmaakt, verwijderen? 21010 De kolom heeft geen naam en wordt verwijderd. Weet u zeker dat u deze kolom wilt verwijderen? 21011 Wanneer u de kolom wijzigt in het geselecteerde gegevenstype, worden relaties met de volgende tabellen verwijderd: <0s>. \n \nWilt u het gegevenstype wijzigen en de relaties verwijderen? 21012 Wanneer u de kolom wijzigt in het geselecteerde gegevenstype, worden de indexen verwijderd. \n \nWilt u het gegevenstype wijzigen en de indexen verwijderen? 21013 Wanneer u het gegevenstype van een kolom wijzigt, wordt de index te groot. \n \nWanneer u het gegevenstype van kolom <1s> in tabel <0s> wijzigt van <2s> in <3s>, zullen de volgende indexen de maximale indexgrootte van <4d> bytes overschrijden: \n<5s> \n \nWilt u doorgaan met het wijzigen van het gegevenstype en de indexen verwijderen? 21014 Door de kolom aan te passen aan het geselecteerde gegevenstype worden de indexen en alle relaties waarvan de kolom deel uitmaakt, verwijderd. \n \nWilt u het gegevenstype aanpassen en de indexen en de relaties verwijderen? 22023 Een lege expressie van de beperking is niet toegestaan. \n \nWilt u deze beperking verwijderen? 22024 U bent niet aangemeld als eigenaar van de database of als systeembeheerder. Hierdoor kunt u wellicht geen wijzigingen opslaan in tabellen waarvan u geen eigenaar bent.<0p// \n \nVoor bepaalde bewerkingen is de machtiging voor CREATE TABLE vereist./> 22025 De index moet ten minste één kolom bevatten. \n \nWilt u deze index verwijderen? 22026 Index <0s> wordt gebruikt om de volledige-tekstsleutel in tabel<1s> af te dwingen. \nWanneer u deze index verwijdert, wordt de indexering voor volledige tekst uitgeschakeld voor de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 22027 Index <0s> wordt gebruikt om de volledige-tekstsleutel in tabel <1s> af te dwingen en moet uniek zijn. \nDoor deze wijziging wordt de indexering voor volledige tekst uitgeschakeld voor de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 22028 Index <0s> wordt gebruikt om de volledige-tekstsleutel in tabel <1s> af te dwingen en moet uit één kolom bestaan. \nDoor deze wijziging wordt de indexering voor volledige tekst uitgeschakeld voor de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 22029 Index <0s> wordt gebruikt om de volledige-tekstsleutel in tabel <1s> af te dwingen en mag niet leeg zijn. \nDoor deze wijziging wordt de indexering voor volledige tekst uitgeschakeld voor de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 22030 Kolom <0s> wordt gebruikt om de volledige-tekstsleutel in tabel <1s> af te dwingen en mag niet groter zijn dan <2d> bytes. \nDoor deze wijziging wordt de indexering voor volledige tekst uitgeschakeld voor de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 22031 Index <0s> wordt gebruikt om de volledige-tekstsleutel in tabel <1s> af te dwingen en mag niet groter zijn dan <2d> bytes. \nDoor deze wijziging wordt de indexering voor volledige tekst uitgeschakeld voor de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 22032 Identity-seed moet een <1p/positief //>getal van maximaal <0d> cijfers zijn. 22033 Uw SQL Server-aanmelding bevat geen machtiging voor CREATE TABLE; hierdoor kunt u wellicht geen bewerkingen uitvoeren waarvoor deze machtiging is vereist. 22034 De identity-toename moet een <1p/positief //>getal van maximaal <0d> cijfers zijn. 22035 Kolom <0s> maakt deel uit van een indexering voor volledige tekst in tabel <1s>. \nNadat deze wijziging is uitgevoerd, maakt de kolom niet langer deel uit van de volledige-tekstindex van de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 22036 <0p/Kolom/Kolommen/> <1s> <0p/bevat/bevatten/> het/de <0p/filter/filters/> voor volledige tekst voor <2p/kolom/kolommen/> <3s>, die deel <2p/uitmaakt/uitmaken/> van indexering van volledige tekst voor tabel <4s>. \n \nNadat deze wijziging is uitgevoerd maakt/maken <2p/de kolom/de kolommen/> <3s> niet langer deel uit van de indexering van volledige tekst voor de tabel. \n \nWilt u doorgaan? 24577 Interne fout, geen volledige samenstelling. 24578 Interne fout, ongeldige configuratie van deelvensters. 24579 Geen manager beschikbaar om de actie ongedaan maken vast te leggen. 24583 Voor deze bewerking is geldige tekst nodig. 24590 ADO-fout: <0s> 24591 Ongeldige naam. U moet een naam opgeven voor dit object. 24592 Eigenschap ontbreekt of eigenschapswaarde is ongeldig. 24593 De actie wordt niet ondersteund voor dit object. 24594 Onbekend objecttype. 24595 Het ingevoerde item moet overeenkomen met een item in de lijst. 24596 Kan <0s> niet laden. 24597 De waarde voor de uitgebreide eigenschap <0s> is te lang. Gebruik een kortere waarde. 24599 Fout in verbinding. 24607 De tabel voor een trigger kan niet worden gewijzigd. Met de trigger terug naar de oorspronkelijke tabel voordat u deze opslaat. 24608 U kunt het objecttype in een script niet wijzigen. 24610 Interne fout, onjuist samengesteld pad. 24611 Het databaseobject bestaat niet meer. 24612 De naam <0s> is te lang. Gebruik een kortere naam. 24613 De SQL-server voldoet niet aan de minimumvereisten van versie 6.5 met servicepack 3. 24614 Interne fout, de vereiste actie wordt niet ondersteund voor dit object. 24615 Kan de objecttekst niet lezen. De tekst is versleuteld. 24616 Kan het create-script niet uitvoeren. De SQL-batch moet beginnen met CREATE. 24617 Kan het create-script niet uitvoeren. De SQL-batch moet beginnen met CREATE of ALTER. 24618 Kan het create-script niet uitvoeren. De SQL-batch moet beginnen met CREATE of CREATE OR REPLACE. 24619 Onverwacht objecttype: <0s>. 24620 Kan het object niet opslaan. De objectnaam is ongeldig of ontbreekt. 24621 Kan het create-script niet uitvoeren. De tabelnaam is ongeldig of ontbreekt. 24622 De naam is te lang. 24623 De waarden voor <0s> moeten liggen binnen het bereik <1d> tot <2d>. 24624 U hebt <0d> tekens voor <1s> ingevoerd. Het maximumaantal tekens is <2d>. 24625 De waarden voor '<0s>' moeten liggen binnen het bereik <1d> tot <2d> inch (<3s>). 24626 De objectnaam kan niet beginnen met #. 24627 Kan Help-bestanden niet vinden. 24628 Onverwacht functietype. U probeert een<0p/ scalaire //><1p/inline//><2p/ tabelwaarde//>functie te maken, maar het script maakt een <3p/scalaire //><4p/inline//><5p/tabelwaarde//>functie. Het gemaakte functietype moet overeenkomen met het oorspronkelijke functietype dat is geselecteerd in het menu. 24833 Onjuiste soort query 24834 De afzonderlijke waarde is alleen-lezen 24835 Er komen te veel waarden uit de select-lijst van de subquery. 24836 De uitvoertabel is alleen-lezen 24837 De uitvoerdatabase is alleen-lezen 24838 De SQL-instructie is alleen-lezen 24839 Retourneerrijen zijn alleen-lezen 24840 Onvolledige parameters of kolomlijst. 24841 Niet goed opgemaakte castfunctie. 24842 Proxyaanpassingen worden uitgeschakeld 24843 Bewerkingen zijn niet toegestaan. \nDe component HAVING is niet toegestaan in een geïndexeerde weergave. \nVerwijder ofwel de indexen ofwel de component HAVING. 24844 De alias van de gegevensbron is alleen-lezen 24845 Order By-veld is alleen-lezen 24846 Order By Ascending is alleen-lezen 24847 Order By Collation is alleen-lezen 24848 Group By-veld is alleen-lezen 24849 Group By Collation is alleen-lezen 24853 Kolommen in deze expressie hebben niet-compatibele sorteringen. \nDe component Collate is niet compatibel met geïndexeerde weergaven 24854 De component Collate kan niet worden gebruikt in een geïndexeerde weergave. 24855 De gevraagde functie is nog niet geïmplementeerd 24856 Te veel items voor opsommingsobject 24857 Het aangegeven Or-groepsnummer wordt al gebruikt 24860 Er is een alias nodig voor dit veld. 24864 De aliasnaam wordt al gebruikt. 24865 De SQL-instructie kan niet worden geanalyseerd. (logboekweergave) 24866 Onjuiste structuurweergave van opdrachten 24870 Interne consistentiefout 24871 Tabel komt niet voor in de querydefinitie. 24872 Niet mogelijk om naar of van query's met statistische functies te wijzigen 24873 Fout bij het ophalen van SQL-tekst 24874 Fout bij het opslaan van SQL-tekst 24875 Dit SQL-instructietype kan niet worden gebruikt in een weergave of functie. \nAlleen de instructie SELECT kan worden gebruikt. 24877 De databaseverbinding was niet beschikbaar of onjuist geïnitialiseerd. 24878 De databaseverbinding bestaat al. 24883 Fout in de component SELECT: expressie bij <0s>. 24884 Fout in de component SELECT: alias niet herkend. 24886 Fout in de component FROM: bij <0s>. 24887 Ontbrekende component FROM. 24889 Fout in de component ORDER BY. 24890 Fout in de component GROUP BY. 24891 Fout in de component HAVING. 24892 De opgeslagen procedure of scalaire functie <0s> kan niet worden \naangegeven als verwijzing in een FROM-component of als een doel voor een \nUPDATE-, INSERT- of DELETE-instructie. 24893 Letterlijke waarde van het juiste gegevenstype vereist. 24897 Fout in de tabelnaam of de weergavenaam in de component UPDATE. 24898 Fout in de tabelnaam of de weergavenaam in de component DELETE. 24899 Fout in de tabelnaam of de weergavenaam in de component INSERT. 24900 Fout in optionele component FROM. 24901 Fout in kolomlijst. 24902 Fout in de waardenlijst in de component INSERT INTO. 24906 SQL-sleutelwoorden niet in tabel met brontekenreeksen 24907 Kan querytekst niet parseren. 24908 De collectie die wordt aangepast, is momenteel vergrendeld tegen aanpassingen 24909 Fout in lijst met waarden in de component IN. 24910 Fout in lijst met functieargumenten: <0s> niet herkend. 24911 SQL-tekst kan niet worden weergegeven in het deelvenster Raster en het deelvenster Diagram. 24912 Ongeldige voorvoegsels of achtervoegsels. 24913 Ongeldige tekst of ongeldig teken. 24914 Ongeldig escapeteken. 24915 Fout in tekst na query-instructie: <0s>. 24916 Kan instructie niet parseren. 24917 Fout na de operator UNION. 24918 Fout in de instructie INSERT. 24919 Ontbrekend sleutelwoord INTO. 24920 Ontbrekend sleutelwoord SET. 24921 Ontbrekend sleutelwoord FROM. 24922 De juiste SQL kan niet worden gegenereerd 24923 Fout in joinexpressie. 24924 Fout in instellijst in de component UPDATE. 24925 Fout voor de component FROM. 24926 Wanneer u deze alias wijzigt, ontstaat een dubbele uitvoerkolomnaam. 24927 Ongeldig gegevenstype 24928 Ongeldige of ontbrekende expressie. 24929 De operator IS kan alleen worden gebruikt in combinatie met NULL of NOT NULL. 24930 Ontbrekende subquery. 24931 Ontbrekende subquery, of de operator die u hebt ingevoerd vereist haakjes. 24932 Fout na de functie <0s>. 24935 Fout voor de component EXISTS. 24936 Fout na predicaat bij <0s>. 24937 De querynaam is alleen-lezen 24938 Query Designer kan dit querybestand niet openen. De inhoud ervan heeft een onherkenbare indeling. 24939 Ontbrekend patroon in het predicaat LIKE. 24940 Fout in lijst met waarden. 24941 Syntaxisfout in tabelverwijzing. 24942 Kan expressie niet analyseren. 24943 Gegevenstypefout in expressie. 24944 Ongeldige invoergegevens moeten zijn opgelost voordat u dit deelvenster kunt verlaten. 24945 Ontbrekend sleutelwoord FROM bij <0s>. 24946 Fout in tabelnaam of weergavenaam in de component DELETE: <0s> niet herkend. 24947 Fout voor de component EXISTS: <0s> niet herkend. 24948 Ongeldige of ontbrekende expressie bij <0s>. 24949 Ontbrekende component FROM bij <0s>. 24950 Fout in de component GROUP BY bij <0s>. 24951 Fout in de component HAVING bij <0s>. 24952 Fout in de kolomlijst: <0s> niet herkend. 24957 Ontbrekend sleutelwoord INTO bij <0s>. 24958 Fout in tabelnaam of weergavenaam in de component INSERT: <0s> niet herkend. 24959 Fout in waardenlijst in de component INSERT INTO: <0s> niet herkend. 24960 Fout in de instructie INSERT: <0s> niet herkend. 24961 Fout in waardenlijst in de component IN: <0s> niet herkend. 24962 Fout in de component ORDER BY bij <0s>. 24964 Fout in de component SELECT: alias <0s> niet herkend. 24971 Syntaxisfout in tabelverwijzing: <0s> niet herkend. 24973 Fout in waardenlijst: <0s> niet herkend. 24974 Fout in de component WHERE bij <0s>. 24975 Fout in joinexpressie: <0s> niet herkend. 24976 Kan deze cel niet bewerken. 24977 Bijwerken in database mislukt. 24978 Ongeldige rij-index: Ga naar mislukt. 24979 De query kan niet worden uitgevoerd omdat bepaalde bestanden ontbreken of niet zijn geregistreerd. \n\nVoer de installatie opnieuw uit om te controleren of de vereiste bestanden zijn geregistreerd. 24981 Kan niet converteren naar het juiste type. 24986 Kan geen rijen met onbekende sleutels verwijderen. 24987 Kan geen rijen met onbekende sleutels bewerken. 24989 Voer eerst een expressie in de kolomcel in. 24990 De ingevoerde waarde kan niet worden omgezet in een geldige waarde voor datum en tijd. 24991 <0s> in expressie maakt geen deel uit van de query. 24992 Ongeldige id <0s>. 24993 Ontbrekend escapeteken in het predicaat LIKE. 24994 Er zijn onvoldoende kolommen om aan de waardenlijst te voldoen. 24998 Mogelijk bent u niet gemachtigd om deze bewerking uit te voeren, of komt het object <0s> niet meer in de database voor. 24999 Kan versleutelde <0s> <1s> niet openen. 25000 Ongeldige weergavenaam. 25001 De selectielijst met subquery's bevat onvoldoende waarden. 25002 Fout in de component ON bij <0s>. 25012 Fout in aantal functieargumenten. 25016 ALL kan niet samen met CUBE of ROLLUP worden gebruikt. 25017 Ondersteuning van <0s> niet beschikbaar in deze serverversie. 25018 Gegevenstype komt niet overeen - gebruik de functie CONVERT. 25019 Kan geen kolom gebruiken waarvan het gegevenstype binnen deze context IMAGE of TEXT is. 25021 Onbekende kolom. 25022 Ongeldig gebruik van de outer joinoperator. 25023 Gegevenstype komt niet overeen - geen conversie mogelijk. 25024 Mogelijk hoeft de functie CONVERT niet te worden gebruikt. 25025 Onbekende specificatie voor de conversie. 25029 De beschrijving is alleen-lezen. 25030 Het type recordset is alleen-lezen. 25031 De rijlimiet is alleen-lezen. 25032 De waarde van de rijlimiet moet liggen tussen <0du> en <1du>. 25034 Er wordt meer dan een rij beïnvloed. De opdracht is geannuleerd. 25035 Fout in de specificatie voor de doeltabel. 25036 De koppeling van het serverobject kan niet worden gebruikt als doel voor dit type query. 25037 OpenRowset kan niet worden gebruikt als doel voor dit type query. 25038 <0s> kan niet worden gebruikt voor dit type query. 25039 Deze ontwerpfunctie biedt geen grafische ondersteuning voor het SQL-construct <0s>. 25040 De ontwerpfunctie voor query's ondersteunt niet meer dan 1 tabel voor dit type query. 25041 NOT kan niet worden gebruikt in kolomcellen - gebruik FALSE in criteriacellen. 25042 U moet ofwel TRUE ofwel FALSE invoeren. 25043 De ingevoerde waarde komt niet overeen met het gegevenstype of de kolomlengte, of overschrijdt de bufferlimiet van het raster. 25044 Onvolledige component SET. 25045 Onvolledige lijst VALUES. 25046 Onvolledige kolomlijst. 25047 Kan geen alias aan dit veld toewijzen. 25048 Kan expressie niet op de selectielijst plaatsen. 25049 Kan deze expressie niet bijwerken. 25050 Kan niet in deze expressie invoegen. 25051 Kan deze expressie niet filteren. 25052 Te veel tekens voor veldbreedte. (Bent u vergeten de volgspaties te verwijderen?) 25053 Kan gegevensbron niet vinden. 25054 De weergave komt al in de database voor. 25055 <0s> 25056 Onbekende fout. 25057 Er zijn geen kolommen geselecteerd. Selecteer een of meer kolommen en voer de query opnieuw uit. 25058 Kan geen weergave/functie/procedure opslaan die naar zichzelf verwijst. 25063 SQL-controle mislukt:\n <0s> 25064 Databaseserver: <0s> \nVersie: <1s> \nRuntimefout: <2s> 25065 Een andere gebruiker heeft de inhoud van deze tabel of weergave aangepast; de databaserij die u aanpast, komt niet langer in de database voor. 25066 Een andere gebruiker heeft de inhoud van deze tabel of weergave aangepast; de databaserij die u aanpast, komt niet langer in de database voor. \nDatabasefout: <0s> 25067 Onherstelbare fout: kan geen informatie van de eigenschappenpagina ophalen uit ISpecifyPropertyPage2. 25068 De alias zonder aanhalingstekens bevat een spatie. Plaats aanhalingstekens of verwijder de spatie. 25069 De weergavenaam kan niet beginnen met '#'. 25072 Onvolledige parameterlijst. 25073 Te veel parameters opgegeven: <0s>. 25074 Een expressie kan niet worden gebruikt als een parameterwaarde. 25075 De weergavedefinitie bevat geen uitvoerkolommen of bevat geen items in de component FROM. 25076 Ongeldig gebruik van de component COLLATE. 25080 De geïndexeerde weergave moet een geclusterde index bevatten. 25081 Geen SQL-instructie. 25086 Index <0s> bestaat al. 25087 Niet goed opgemaakt commentaar. 25090 Tabel <0s> bestaat al. 25091 Relatie <0s> is aangepast of verwijderd nadat deze is geladen. 25092 Kolom <0s> bestaat niet. 25095 De naam <0s> is ongeldig omdat deze leeg is, ongeldige tekens bevat of meer dan <1d> tekens bevat. 25096 De gebruiker heeft de bewerking geannuleerd. 25097 De naam kan niet beginnen met '#'. 25098 Relatie <0s> bestaat al. 25099 Kolom <0s> bestaat al. 25100 Index <0s> bestaat al. 25101 Er kan slechts één gegroepeerde index worden gemaakt voor de tabel <0s>. \n \nWijzig de instelling voor de eigenschap Gegroepeerd in de index <1s> alvorens een tweede index te maken. 25102 Er bestaat al een databaseobject met de naam <0s> 25103 Trigger <0s> bestaat al. 25104 De waarde van de rijlimiet moet een geheel getal zijn tussen <0du> en <1du>. 25105 De waarde voor de afhankelijke kolom moet een geheel getal tussen <0du> en het kolomaantal <1du> zijn. 25106 De kolomaantalwaarde moet een geheel getal tussen <0du> en <1du> zijn. 25107 De kolombreedte moet liggen tussen <0du> en <1du> inch. 25108 De waarde van de rijlimiet moet een geheel getal zijn tussen <0du> en <1du>. 25109 De lijstbreedte moet liggen tussen <0du> en <1du> inch. 25110 Installeer SQL Server Service Pack om databasediagrammen of databasetabellen te ontwerpen. Voer vanaf uw installatie-cd Setup voor het SQL Server Service Pack uit. 25111 Tabel <0s> bevat geen kolommen. 25114 Deze backend-versie wordt niet ondersteund voor het ontwerpen van databasediagrammen of databasetabellen. 25115 Alleen SQL Server 7.0 of hoger wordt ondersteund. 25116 Bron- en doeldatabase moeten beschikken over dezelfde SQL-serverversie. 25117 Een object met de naam <0s> komt al voor in de database. 26118 Er is geen basisgegevenstype <1s> gevonden voor het door de gebruiker gedefinieerde type <0s>. 26120 Er wordt geen conversie van <0s> naar <1s> ondersteund op de aangesloten databaseserver. 26890 Deze backend-versie wordt niet ondersteund voor ontwerpweergaven.